Pages

Wednesday, 28 January 2015

La Roche Posay Anthelios KA & Vichy Ideal Body | New at the Pharmacy

I have more new things for you today, and this time from our loved French Pharmacy brands La Roche Posay and Vichy. But first, let’s mention the fact that I finally managed to squeeze in a midweek post! Hurray!
I have something new for the face from La Roche Posay, and some new for the body from Vichy: Anthelios KA and the new Ideal Body range. I’’ve been trying a few samples in the last couple of weeks and I’m in love, so let’s discover a bit more about them!


La Roche Posay Anthelios KA - Daily Protective Moisturizing Care SPF 100
If you’re familiar with the brand, you’ll know that under the Anthelios range usually fall their sun protection products, and they come with orange packaging.
This product has SPF, but it’s not meant to be used under the direct summer sun at the beach, is an everyday moisturizer with SPF! Designed to give daily protection agains the effects of the sun for skins at high risk of UV damage, is meant to be applied on all exposed areas and is an excellent base for makeup.
It gives moisture and protection to the skin all day long, but it doesn’t feel heavy or greasy: dries wonderfully to a semi mat finish and feels dry to the touch, and it’s truly a great base for makeup as the brand says. I also love the packaging of the full size, as it’s got a great pump that gives the perfect amount of products for exposed areas.
It can be applied over any serum and it’s a great morning moisturizer all year long: as long as you use a proper suncare when needed this is going to protect your skin all day!

Vichy Ideal Body - Balm, Serum Milk and Body Oil
What comes to mind when reading the box of this range is that they’ve put the heroes of face treatments into a beautiful new body collection. 10 fundamental oils, LHA and Hyaluronic Acid are the stars of the range, to ensure the body in nourished, firmed, smoothed and even toned. I love the addition of the LHA, as I need a bit of daily gentle exfoliation on my body too!
There are a luxurious and soft body balm, an innovative milk-serum with a silky light formula and an amazing dry oil. I’ve tried the balm and the milk-serum, and loved them both. I’ve just bought the balm to apply in the evening, but as soon as spring comes I’m going to get the milk-serum too as it’s just so great!
The bonus? The smell. Just too dreamy!

What do you think of these new launches? Have you already seen these products around?


Oggi vi voglio parlare di qualche altra novità, e questa volta si tratta delle nostre amate marche La Roche Posay e Vichy. Ma prima di tutto, notiamo il fatto che finalmente sono riuscita a pubblicare un post anche in settimana e non solo nel weekend! Urrà!
Ho una novità per il viso da La Roche Posay e qualche novità Vichy per il corpo: Anthelios KA e la nuova linea corpo Ideal Body. Ho provato qualche campioncino nelle ultime due settimane e mi sono piaciuti tutti molto, quindi scopriamo insieme qualcosa in più!

La Roche Posay Anthelios KA - Trattamento idratante protettore quotidiano SPF 100
Se avete presente la marca, saprete che sotto il nome Antelhelios di solito si trovano i prodotti solari, e il packaging è nei colori dell’arancione.
Questo prodotto ha il fattore di protezione, ma non è fatto per essere usato sotto il sole diretto della spiaggia o della montagna, e un idratante quotidiano con SPF! Pensato per dare protezione quotidiana contro gli effetti del sole per le pelli ad alto rischio di danni da UV, e destinato ad essere applicato in tutte le aree esposte ed è un’eccellente base per il trucco.
Dona idratazione e protezione tutto il giorno, ma non si percepisce pesante o troppo untuoso: asciuga meravigliosamente donando un effetto semi mat e risultando asciutto al tatto, ed è davvero un’eccellente base per il trucco come dicono. Mi piace anche un sacco il packaging, visto che il flacone dosatore dispensa la perfetta quantità di prodotto per le aree esposte.
Può essere applicato sopra a un qualsiasi siero ed è un fantastico idratante da giorno per tutto l’anno: basta ricordarsi di usare un vero e proprio solare quando serve ma questo proteggerà la vostra pelle tutti i giorni, tutto il giorno!

Vichy Ideal Body - Balsamo, Latte-siero e Olio
Quello che mi viene in mente quando leggo la scatola di questi prodotti è che abbiano messo le star dei trattamenti viso in una meravigliosa nuova linea corpo. 10 oli fondamentali, LHA e Acido Ialuronico fanno sì che la pelle del corpo sia nutrita, rassodata, levigata e uniformata. Mi piace l’aggiunta di LHA, visto che ho sempre bisogno di una leggera esfoliazione quotidiana anche sul corpo.
Sono presenti un meraviglioso e morbidissimo balsamo corpo, un innovativo latte-siero con una setosa formula leggerissima e un fantastico olio secco. Ho provato il balsamo e il latte-siero, e mi sono piaciuti molto entrambi! Ho appena preso il balsamo per applicarlo tutte le sere, ma appena arriverà la primavera inizierò a usare anche il latte perché è davvero fantastico!
Il tocco in più? Il profumo, davvero meraviglioso!

Cosa pensate di queste novità? Avete già avuto modo di vedere e provare questi prodotti?

SHARE:

Sunday, 25 January 2015

Lancôme Miracle Cushion Foundation

Something super new and exciting is arriving on Lancôme counters, and it’s the Miracle Cushion Foundation.
Being the foundation obsessed that I am - you should have guessed by now! (link - link - link) - I immediately grabbed it as soon as I saw it, and here I am to share my thoughts.

Lancome Miracle Cushion Foundation

The box says “Liquid cushion compact - Fresh dewy hydration - Absolute weightlessness and glow - SPF23 / PA ++”, and I think this description is pretty accurate.
The foundation is hidden in a sponge, and is dispensed by pressing on the surface with the sponge applicator (or a brush, and fingers work as well - it comes out only where you press it so it’s not messy at all!). I like to pat it on in a even layer and then pat again with my fingers, to let it merge with the skin even more.
When it’s firstly applied is kind of wet and really dewy, but once it sets it’s incredibly skin like, probably the most invisible coverage I’ve ever seen. The coverage is something between light and medium, as it won’t conceal spots or a lot of redness or discoloration, but the beautiful way it sits on the skin diffuses imperfections making them less noticeable.
It’s truly weightless as the description says, as it’s just a light veil on the skin. The added SPF might be good but the sheer layer I like to apply isn’t going to do much on that department, but it’s still a nice touch (and a sign of the Korean origin of the cushion compacts).
Well, it sounds perfect, doesn’t it? But as I always do when I try a new foundation, I looked closely every day to find a fault, and well, unfortunately I did. It tends to sit into fine lines, and forget applying two coats, as that’s going to happen for sure. On me it happens between my eyebrows and in the fine lines that appear when I smile, but on more mature skins I fear this is going to be a real problem, considering also that I usually wear primer and powder on a daily basis.

Lancome Miracle Cushion Foundation

I think this foundation is amazing, as it looks incredibly natural and is weightless and glowy, and a innovative technology like this is incredibly exciting, but the “sitting into fine lines” issue is going to be a problem for some. I’ve been wearing it all week and got a lot of compliments on my skin - not my makeup - and that is always good!

Are you excited as I am when a new foundation hits the market? Have you tried this new Lancôme one already?


Qualcosa di davvero entusiasmante sta arrivando nelle profumerie, ed è il nuovo fondotinta Lancôme Miracle Cushion.
Essendo la fanatica di fondotinta che sono - dovreste averlo capito! (link - link - link) - l’ho immediatamente acquistato appena l’ho visto, ed eccomi qua a dirvi cosa ne penso.

La confezione dice “Fondotinta cuscino fluido - Freschezza e leggerezza assoluta - Idratazione suprema SPF 23 / PA++”, e penso che questa descrizione sia piuttosto accurata.
Il fondotinta è racchiuso in una spugna, e fuoriesce premendo sulla superficie con l’applicatore (o un pennello, e le dita vanno comunque bene - fuoriesce solo dove si preme rendendolo comodissimo da usare!). Mi piace tamponarlo in uno strato uniforme e poi picchiettare di nuovo con le dita, per farlo unire con pelle ancora di più.
Quando è appena applicato è leggermente bagnato e molto luminoso, ma quando si fissa l’effetto è incredibilmente naturale, probabilmente la coprenza più invisibile che abbia mai visto. La coprenza è una via di mezzo tra leggera e media: non copre brufoli o rossori o discromie evidenti, ma il meraviglioso modo in cui copre la pelle diffonde le imperfezioni rendendole meno evidenti.
È davvero leggero come dice la descrizione, visto che è solo un velo leggero sulla pelle. L’aggiunta della protezione può essere una cosa positiva ma lo strato leggero che mi piace applicare non sarà in grado di fare molto, ma è comunque un’aggiunta carina (e un segno dell’origine coreana dei compatti cushion).
Bene, sembra perfetto, vero? Ma come faccio sempre quando provo un nuovo fondotinta, ho osservato ogni giorno con attenzione per trovare un difetto, e purtroppo ci sono riuscita. Tende a infilarsi nelle linee di espressione, e dimenticatevi di applicare due strati, visto che succederà di sicuro. Su di me succede tra le sopracciglia e nelle linee che si formano quando sorrido, ma su pelli più mature temo possa rivelarsi un vero problema, considerando inoltre che io tendo a indossare un primer e la cipria quasi tutti i giorni per fissare il trucco.

Penso che questo fondotinta sia favoloso, visto che l’effetto è così naturale, leggero e luminoso, e la tecnologia innovativa lo rende davvero interessante, ma il problema delle linee di espressione può essere troppo grosso per alcuni. L’ho indossato per tutta la settimana e ho ricevuto un sacco di complimenti sulla mia pelle - non sul mio trucco - e di sicuro è sempre un’ottima cosa!

Siete entusiasti come me quando un nuovo fondotinta sbarca nei negozi? Avete già provato questa novità Lancôme?

SHARE:

Sunday, 18 January 2015

Disappointing Product(s) #2 | New in from Rimmel

You always read about higher end beauty products here on my blog. There’s more than one reason for that (they’re more satisfying, more beautiful looking, and they’re the one luxury thing I like to invest in), but the ultimate one is because I think they’re better. But since spending a little bit less without loosing on the quality side is almost even better than spending a lot at Sephora, I often try products from more budget friendly brands. Luckily sometimes I find products and brands I like (today I used two amazing eyeshadows from Kiko, for example), but more often I have to say I’m disappointed, and the products I’m going to show you today are just that: some really, really big disappointments.

Rimmel East End Snob Pillow Talk Dupe Scandaleyes Liner 3D Mascara

Rimmel Extra 3D Lash Mascara
When I saw this mascara at just a little bit more than 5€ with a promising looking plastic brush and the claims of a “multi-dimensional look: 3D brush gives volume, defines and lengthens lashes. Suitable for sensitive eyes” I had to take it home to try it. Well, the effect might be good even if not so dramatic and a big spidery ad crispy looking, but the true problem is another: this mascara hurts! The bristles are pretty short even in the fatter central part of the brush, and they’re so hard that you can forget putting on the mascara at the root of the lashes without hurting yourself. I wonder how they tested this on sensitive eyes, as it’s not just the formula that matters, the brush does too!

Rimmel Scaldaleyes Jumbo Liquid Liner
I wanted to try one of these liquid liners with jumbo sized applicators for a while, and this one from Rimmel, with its ultra black shade and claims of 24 hours waterproof wear looked promising. The good thing is that the promise of a “dramatic look in just one stroke with jumbo applicator” are true, and the effect is amazing. The bad thing is that this is the less long lasting liner I’ve ever tried. Waterproof? 24 hours? Well, on my it started to smudge and transfer after an hour, even when I tried to wear it with primer and eyeshadow underneath. Such a shame, because I loved the applicator!

Rimmel Exaggerate Full Colour Lip Liner Definer in #063 East End Snob
I feel really bad for not liking this, since it’s been getting so much love recently! Said to be a dupe for Charlotte Tilbury Pillow Talk Lip Pencil, I just can’t get on with it. It doesn’t matter if I apply it on bare lips, before or after lipstick, with lip balm underneath or on a primer, this just leaves little crumbles on the lips. Even with the lightest hand and sheerly on the contour of the lips, a flake or two are always there! It’s still wearable, but it’s really annoying nonetheless.

Have you tried any of these products? Do you love them or have you been disappointed like me?


Qui sul mio blog leggete sempre di prodotti di marche di livello piuttosto alto. C’è più di una ragione per tutto ciò (danno più soddisfazione, sono più belli a vedersi e sono un piccolo lusso in cui mi piace investire), ma la ragione più importante è perché penso che siano migliori. Visto però che spendere un po’ di meno senza perdere dal punto di vista della qualità è ancora meglio di spendere un sacco di soldi da Sephora, spesso decido di provare prodotti di marche più budget friendly. Fortunatamente qualche volta trovo prodotti e marche che mi piacciono (oggi ho usato due fantastici ombretti Kiko, ad esempio), ma devo dire che più spesso mi capita di rimanere delusa, e i prodotti che vi mostro oggi sono proprio quello: delle grandi delusioni.

Rimmel Extra 3D Lash Mascara
Quando ho visto questo mascara per poco più di 5€ con uno scovolino in plastica così promettente e le promesse di un “look multi-dimensionale: l’applicatore 3D dona volume, definisce e allunga le ciglia. Adatto per occhi sensibili” ho dovuto portarlo a casa con me per provarlo. Bene, l’effetto potrebbe anche andar bene anche se non è tanto drammatico e l’effetto è di ciglia un po’ rigide, ma il vero problema è un altro: questo mascara fa male! Le “setole” sono piuttosto corte anche nella parte centrale dell’applicatore, e sono così dure che ci si può scordare di mettere il mascara fino alla radice delle ciglia senza farsi male. Mi chiedo come hanno testato questo prodotto su occhi sensibili, visto che non conta solo la formula, anche l’applicatore!

Rimmel Scandaleyes Jumbo Liquid Liner
È da molto che desidero provare uno di questi eye liner con applicassero jumbo, e questo di Rimmel, con il suo colore super nero e la promessa di una durata 24h waterproof sembrava una buona opzione. La cosa buona è che la promessa di un “look estremo in una sola applicazione grazie all’applicare Jumbo” è vera, e l’effetto è fantastico. La cosa negativa è che è l’eyeliner meno a lunga durata che io abbia mai provato. Waterproof? 24 ore? Bene, su du me ha iniziato a sbavare e trasferirsi sulla palpebra dopo un’ora, anche quando ho provato a indossarlo con un primer e un ombretto sotto. Davvero un peccato, mi piaceva un sacco l’applicatore!

Rimmel Exaggerate Full Colour Lip Liner Definer in #063 East End Snob
Il fatto che questo eye liner non mi piaccia mi fa sentire davvero in colpa, visto che se ne parla così tanto come dupe della matita labbra Pillow Talk Charlotte Tilbury. Proprio non riesco ad andarci d’accordo: non importa se la applico sulle labbra nude, prima o dopo un rossetto, con un balsamo labbra sotto o dopo un primer, lascia sempre piccoli frammenti sulle labbra. Anche con la mano più leggera e leggermente solo sul contorno delle labbra, un pezzettino o due rimangono sempre. È pur sempre indossabile, ma è comunque una cosa fastidiosa.

Avete provato qualcuno di questi prodotti? Li amate o siete rimasti delusi come me?

SHARE:

Sunday, 11 January 2015

Sunday's Makeup Look ft. Lorac Pro Palette | FOTD

On Sundays makeup usually turns out better. I am more relaxed, there’s more time to experiment and therefore there’s more chance that my makeup look will involve something more than a line of liner.
Here’s today’s look, with the LORAC PRO Palette and a lovely contrast between eyes and cheeks+lips.

Nars Lorac Hourglass Urban Decay Lancome Kevin Aucoin Kiehl's Dior Clarins Anastasia MAC

I started the face makeup with the Kiehl’s Micro-Blur Skin Perfector, an amazing primer that smoothes the skin giving foundation a good layer to stick to. Then I used the Lancôme Teint Miracle Foundation in the shade #010, which is an amazing glowy foundation that still lasts well if set properly. I then dabbed the smallest amount of Dior Diorskin Star Concealer in #002 under the eyes, and then used the Clarins Instant Concealer in #01 over it in a triangular shape to up the coverage level and highlight the area slightly. To set my base in place I used the NARS Light Reflecting Pressed Setting Powder, that sets everything making it truly dry to the touch and fights shine for the longest time whilst looking glowy at the same time.

On my eyes, after priming them with the NARS Smudge Proof Eyeshadow Base, I used the following shades from the LORAC PRO Palette: Cream all over the eyelids up to the brow bone, Taupe in the crease, Garnet (my favourite!) on the lid, Espresso on the outer corner and slightly into the crease and under the eyes and It Bronze in the inner corner. I then used Urban Decay Subversion Lash Primer & Perversion Mascara on my lashes, and I have to say I’m enjoying this combo. I still prefer Lancôme Grandiôse (here’s just the last time I raved about it), but this combo makes the lashes look great! Black and volumized, and more importantly this is the first mascara base I enjoy using. Anastasia Beverly Hills Brow Wiz in Soft Brown on the eyebrows, and the eye makeup is complete.

On my cheeks and lips, I went for cooler shades to add some contrast to the warmth of the eye look. After using Kevin Aucoin Sculpting Powder in Medium under the cheekbones blending slightly upwards with circular motions, I brushed Hourglass Radiant Magenta Ambient Lighting Blush  with my NARS Yachiyo Kabuki Brush (you can read my review here), and followed with the Kevin Aucoin Celestial Powder in Candlelight, which is the most amazing subtle but glowy highlighter. On the lips, I applied a light layer of MAC Speed Dial (the one I’m wearing in the profile pic!) with a brush to leave a somewhat transparent effect, possible thanks to the luminous and soft creemsheen texture of the lipstick.

FOTD Kevin Aucoin Nars Lorac Anastasia Clarins Lancome Urban Decay MAC Hourglass

Well, here it is, my favourite look from the LORAC Pro Palette. I’ve been loving this palette so much, so maybe another look will be featured in the next weeks!

Do you play with makeup on Sunday mornings too? What have you been enjoying lately?


Di domenica di solito i trucchi vengono meglio. Sono più rilassata, ho più tempo per sperimentare e perciò ci sono più possibilità che il mio trucco comprenda qualcosa di più di una linea di eyeliner.
Ecco il look di oggi, con la palette LORAC PRO e un bel contrasto tra gli occhi e le guance+labbra.

Ho iniziato il trucco del visto con il primer Kiehl’s Micro-Blur Skin Perfector, che leviga la pelle dando al fondotinta una buona base a cui aderire. Quindi ho usato il fondotinta Lancôme Teina Miracle nella tonalità #010, che è un fantastico fondotinta luminoso che però dura comunque a lungo se fissato per bene. Ho quindi applicato sotto gli occhi una piccolissima quantità di correttore Dior Diorskin Star nel colore #002, e poi ho usato il Clarins Instant Concealer in #01 in maniera triangolare per aumentare la coprenza e illuminare leggermente la zona. Per fissare la base ho usato la cipria NARS Light Perfecting Pressed Setting Powder, che fissa il trucco rendendolo davvero asciutto al tatto e combattendo l’effetto lucido per tantissimo tempo pur rimanendo molto luminosa.

Sugli occhi, dopo aver preparato la palpebra con la NARS Smudge Proof Eyeshadow Base, ho usato le seguenti tonalità dalla LORAC PRO Palette: Cream su tutta la palpebra fin sotto alle sopracciglia, Taupe nella piega, Garnet (il mio preferito!) sulla palpebra, Espresso nell’angolo esterno e leggermente nella piega e lungo la palpebra inferiore e It Bronze nell’angolo interno. Ho quindi usato il primer e il mascara Subversion & Perversion Urban Decay, e devo dire che questa combo mi sta piacendo molto! Continuo a preferire Lancôme Grandiôse (qui trovate l’ultima delle molte volte in cui ne ho cantato le lodi), ma questi due prodotti insieme hanno un bellissimo effetto! Rendono le ciglia nere e voluminose, e soprattutto questa è la prima base per mascara che mi piace. Anastasia Beverly Hills Brow Wiz in Soft Brown sulle sopracciglia, e il trucco occhi è completo!

Sulle guance e sulle labbra ho deciso di usare tonalità più fredde per dare un po’ di contrasto ai toni caldi del trucco occhi. Dopo aver usato la Kevin Aucoin Sculpting Powder in Medium sotto gli zigomi sfumandolo leggermente verso l’alto con movimenti circolari, ho usato il blush Hourglass Ambient Lighting in Radiant Magenta con il pennello Nars Yachiyo (qui potete leggere la mia recensione), e ho poi usato la Celestial Powder in Candlelight, sempre Kevin Aucoin, che è un bellissimo illuminante non eccessivo ma molto luminoso. Sulle labbra ho messo uno strato leggero del rossetto MAC Speed Dial (quello che indosso nella foto profilo!) con un pennello per lasciare un effetto un po’ trasparente, possibile grazie alla texture morbida e luminosa dei Creemsheen.

Bene, eccolo qui, il mio look preferito usando la LORAC PRO Palette. Questa palette mi sta piacendo davvero molto, magari vi mostrerò un altro look nelle prossime settimane!

Anche voi sperimentate di più con il makeup di domenica? Qual’è il vostro look preferito ultimamente?

SHARE:

Thursday, 8 January 2015

Empties #3

It’s finally time to share another round of empties! I say it with so much enthusiasm because every time I see monthly empties posts from other blogs I’m so surprised… How can you finish so much in a single month? Well, here’s what I managed to finish since my last empties post!

Bioderma Anastasia Brow Wiz Alpha-H Lancome Kiko

Bioderma Sensibio H2O Micelle Solution
My favourite micellar water, end of the story. I always come back to it after trying new ones, because while others may remove makeup well whilst still being gentle this one just does everything better!

Alpha-H Balancing Cleanser
Part of the Alpha-H kit I bought in my first Cult Beauty order, it’s such an amazing cleanser! A mild non foaming cleanser, it’s great for morning use (you can find my morning routine that includes this cleanser here) as it cleanse the skin without being drying, and it makes the skin super soft! I’d totally repurchase this in the future, maybe in another amazing Alpha-H kit!

Kiko Skin Trainer Eyes
This is my oldest empties of this post, as I run out pretty soon after my last empties post. It’s a nice lightweight eye contour cream, slightly tinted and luminous, that works well under makeup. At the moment I’m using my Kiehl’s Creamy Eye Treatment with Avocado, but I wouldn’t mind use this one again.

Anastasia Beverly Hills Brow Wiz
I already raved about it in this post, but seriously, this stuff is amazing as everyone says. I haven’t really liked a single eyebrow pencil before this one, and the few days I had to use something else while I was waiting for my second one to arrive I was lost. I ordered my third one the other day to avoid being without it again!

Lancôme Grandiôse Mascara
I love this mascara, I truly do. It beats everything I used in the past and everything I’ve tried after. Everything, from volume, to definition, to length, to blackness is perfect and I’m simply saving a repurchase for the day I walk into Sephora without the urge of trying something new. A true, true love.

Here they are, and they were all good ones! I can’t really force myself to finish something I don’t like, and in that case things simply get given away to someone else who might like them. That way I don’t have things I don’t use around and don’t feel guilty about it ;)

What have you finished recently? And what have you repurchased or plan to?


È finalmente arrivato il momento di condividere un altra tornata di prodotti finiti! Lo dico con così tanto entusiasmo perché ogni volta che vedo su altri blog post mensili sui prodotti finiti sono così sorpresa… Come fate a finire così tante cose in un solo mese? Beh, questo è quello che sono riuscita a finire dall’ultimo post!

Acqua Micellare Bioderma Sensibio H2O
La mia acqua micellare preferita, fine della storia. È quella a cui ritorno sempre dopo averne provate di nuove, perché nonostante altre possano rimuovere bene il trucco ed essere delicate questa lo fa semplicemente meglio!

Alpha-H Balancing Cleanser
Parte del kit che ho acquistato nel mio primo ordine da Cult Beauty, è davvero fantastico! Un detergente delicato e non schiumogeno, è perfetto per la detersione mattutina (potete trovare la mia routine che include questo prodotto qui) visto che deterge la pelle senza seccarla, e la rende morbidissima! Lo ricomprerei volentieri in futuro, magari in un altro kit Alpha-H!

Kiko Skin Trainer Eyes
Questo è il prodotto che ho finito da più tempo, poco dopo il mio ultimo post sui prodotti finiti. È un contorno occhi leggero, leggermente colorato e luminoso, e va benissimo sotto i trucco. Al momento sto usando il mio Kiehl’s Creamy Eye Concentrate con Avocado, ma non mi dispiacerebbe usare questo di nuovo in futuro.

Anastasia Beverly Hills Brow Wiz
Ne ho già cantato le lodi in questo post, ma seriamente, è fantastica come tutti dicono. Non mi è mai veramente piaciuta nessuna matita per le sopracciglia prima di questa, e nei pochi giorni in cui ho dovuto usare qualcos’altro nell’attesa che arrivasse di nuovo mi sono sentita persa. L’ho ordinata per la terza volta l’altro giorno per evitare di rimanere di nuovo senza!

Lancôme Grandiôse Mascara
Amo questo mascara, lo amo davvero. Batte tutti quelli che ho provato prima e tutto quello che ho provato dopo. Tutto, dal volume, alla definizione, alla lunghezza, al super nero è perfetto e sto semplicemente aspettando il momento in cui entrerò da Sephora senza il desiderio di provare qualcosa di nuovo per ricomprarlo. Un vero amore!

Eccoli qua, e tutti prodotti fantastici! Non riesco proprio a costringermi a finire qualcosa che non mi piace, e in quel caso le cose finiscono semplicemente per essere date a qualcun altro a cui potrebbero piacere. In questo modo non ho in giro cose che non uso e non mi sento in colpa ;)

Quali prodotti avete finito di recente? E cosa avete ricomprato o pensate di ricomprare?

SHARE:

Thursday, 1 January 2015

December Favourites


2015 is here!
Wishing you all a very happy and generous 2015, let’s start the year right talking about the beauty things I’ve been loving in the last month of 2014!

Kevin Aucoin Lorac Lush Ren Kiehl's Pro Palette Sculpting Powder Midnight Recovery Redness Copperhead

Kevin Aucoin Sculpting Powder in Medium
After a long debate with my inner self, I ordered this little gem from Cult Beauty and… I’m deeply in love! It’s just perfect: perfect shade, perfect texture, easy to blend and nearly undetectable. Nearly, because with one swipe the sculpting effect is there, but you can’t see it! Not too orange, not too grey, it’s subtle and visible at the same time. I can’t believe I’ve waited this long to get it!

LORAC PRO Palette
Another deeply desired product for a really long time, it finally became mine when my friend Kimmy from Beauty Isles shared a website (BeautyBar) and a discount code that made it reasonable for me to order it. I also got the PRO Palette 2, but it’s the original one that stole my heart: a perfect selection of matte and shimmery shades, with amazing texture and color pay off? This is what we want from the perfect eyeshadow palette!

REN Evercalm Anti-Redness Serum
With the winter cold my skin decided to greet me with my biggest nightmare, redness. I have battled with it from a really young age, keeping it under control with careful care and protection from makeup too. It’s not too dramatic, let’s be honest, but the annoying patch on my lower left cheek really disturbs makeup application and anything that helps is welcomed.
So, here comes this serum from REN. Formulated to reduce redness and inflammation and most importantly strengthen capillary walls (that’s what I need!), I’ve been using it consistently morning and night and I’ve been seeing an improvement. It has an amazing consistency too and my skin just loves it, as it’s really calming and makes it super soft. Well done REN!

Kiehl’s Midnight Recovery Concentrate
You know I love this, I’ve featured it in my October Favourites and I just can’t avoid sharing it again. It’s perfect. For some strange reason I went two weeks without using it between the end of November and the beginning of December, and when I started using it again I wondered why I ever stopped (seriously, I don’t know why I did!). Smells amazing, makes my skin super soft and hydrated and gives it a lovely glow too. I just apply a few drops of this oli in the evening over my REN serum and let it work its magic overnight. Because that’s what it is, magic!

LUSH Copperhead Shampoo
I’ve always looked at LUSH solid shampoos with some suspect: how can something resembling a stone wash my hair well? Then I saw the description of this new one, bought it, and I couldn’t believe how much I loved it. I was in the shower washing my hair and I couldn’t believe a few swipes on wet hair could make such a lovely foam… And my hair was already feeling super soft while I was washing them!
What sold me on this one was the Persian red henna in it, designed to leave hair conditioned and glossy, and the fact that it’s meant to be for darker hair and for those with red tones. Ever since I started dying my hair because of evil greys I struggled to find a warm shade that didn’t pull orange and a more neutral one that didn’t kill my coppery hues, and this helps me fix that last problem. It brings some dimension back to my hair, all while making it super clean and soft… I have a new love for sure!

Here’s what I’ve been loving in the month of December, the last of a year that surely flew by with so many up and downs and changes I couldn’t ever imagine.
Thank you for being with me, here’s to a great new one!

What have you been loving lately?


Il 2015 è arrivato!
Augurando a tutti voi un felice e generoso 2015, iniziamolo bene parlando dei prodotti beauty che mi sono più piaciuti nell’ultimo mese del 2014!

Kevin Aucoin Sculpting Powder in Medium
Dopo un lungo dibattito tra me e me, ho ordinato questa piccola meraviglia da Cult Beauty e… La adoro! È semplicemente perfetta: la tonalità, la texture, è semplice da sfumare ed è praticamente invisibile. Quasi, perché con una sola passata l’effetto sculpting è favoloso, ma non si vede nessuna linea. Non troppo arancione, non troppo grigia, è delicata e visibile allo stesso tempo. Non posso crederci che ci ho messo così tanto a decidermi!

LORAC PRO Palette
Un altro prodotto a lungo desiderato, è finalmente entrato in mio possesso quando la mia amica Kimmy di Beauty Isles ha parlato di un sito (BeautyBar) e di un codice sconto che ha fatto sì che ordinarla mi sembrasse ragionevole. Ho anche preso la PRO Palette 2, ma è l’originale ad avermi rubato il cuore: una perfetta selezione di tonalità matte e shimmer, con una texture fantastica e una scrivenza ottima? Questo è tutto ciò che desideriamo dalla palette perfetta!

REN Evercalm Anti-Redness Serum
Con il freddo invernale la mia pelle ha deciso di salutarmi con il mio più grande incubo, il rossore. L’ho combattuto per molti anni, tenendoli sotto controllo con una cura attenta e con la protezione, anche quella data dal makeup. Non è nulla di eccessivo se devo essere onesta, ma la zona nella parte inferiore della mia guancia sinistra disturba molto l’applicazione del makeup e ogni aiuto è benvenuto.
Quindi, ecco che entra in gioco questo siero REN. Formulato per ridurre i rossori e l’infiammazione, e soprattutto rinforzare le pareti dei capillari (questo è quello di cui ho bisogno!), lo sto usando con costanza mattino e sera e ho visto dei miglioramenti. Ha una consistenza fantastica e la mia pelle lo adora, visto che è davvero calmante e la rende molto soffice. Ben fatto REN!

Kiehl’s Midnight Recovery Concentrate
Sapete che lo adoro, ne ho parlato nei miei prodotti preferiti di ottobre e non posso evitare di parlarvene di nuovo. È perfetto. Per qualche strana ragione non l’ho usato per due settimane tra la fine di novembre e l’inizio di dicembre, e quando ho cominciato ad usarlo di nuovo mi sono chiesta per quale motivo avessi smesso (davvero, perché?). Ha un profumo delizioso e rende la pelle morbidissima e idratata, donando anche una fantastica luminosità. Basta qualche goccia di questo olio alla sera sopra al siero REN e durante la notte fa la sua magia. Perché è davvero così, magico!

LUSH Copperhead Shampoo
Ho sempre guardato gli shampoo solidi LUSH con qualche sospetto: come può qualcosa che assomiglia più che altro ad una pietra lavarmi i capelli come si deve? Poi ho visto la descrizione di questa novità, l’ho preso, e stento a credere a quanto mi piace! Al primo utilizzo ero nella doccia a lavarmi i capelli e non riuscivo a credere come un paio di passate potessero fare una così gradevole schiuma… E i miei capelli erano già super morbidi al tatto mentre li stavo lavanto!
Quello che mi ha fatto decidere di provarlo è stato l’henné rosso persiano che contiene, pensato che lasciare i capelli idratati e luminosi, e il fatto che sia destinato a capelli scuri o con riflessi rossi. Da quando ho iniziato a tingermi i capelli per via dei malvagi capelli bianchi ho fatto fatica a trovare un colore che non tendesse a diventare arancione o uccidesse completamente i miei riflessi ramati, e questo aiuta a risolvere il secondo problema. Ridona un po’ di dimensione ai miei capelli, tutto rendendoli super soffici e puliti… Ho trovato un nuovo amore!

Ecco quello che ho amato di più nel mese di dicembre, l’ultimo di un anno che è di sicuro volato, con i suoi alti e bassi e tanti cambiamenti che non avrei nemmeno immaginato.
Grazie di essere stati con me, spero che questo nuovo anno sia fantastico per tutti!

Quali sono i prodotti che avete amato di più nell’ultimo periodo?

SHARE:
BLOGGER TEMPLATE DESIGNED BY pipdig